今の内裏作り出されて、有職の人々に見せられけるに、いづくも難なしとて、既に遷幸の日近く成りけるに、玄輝門院の御覧じて、「閑院殿の櫛形の穴は、丸く、縁もなくてぞありし」と仰せられける、いみじかりけり。
これは、葉の入りて、木にて縁をしたりければ、あやまりにて、なほされにけり。
二条の富小路の豪邸の増築のときに、この道に詳しい人間に見てもらったところ「ぜんぜん問題ない」と言った。そろそろ皇帝の引っ越しが間近になったときに、伏見天皇のお母さん（※注１）がこの建築物を見て「平安時代の豪邸の仕切板にあったのぞき穴は、まん丸で縁どりもありませんでした」と言ったことには、恐れ入った。
新築物件ののぞき穴は下弦の半月型で、木の縁がついていたので、欠陥住宅ということになって、やり直しになった。
■注
（※注１ 藤原憶子・後深草天皇の妃）
