賀茂別雷神社（※注１）の境内にある二つの神社（※注２）の岩本社と橋本社は、それぞれ在原業平（※注３）、藤原実方（※注４）を祀っている。いつでも人々がそのことを言い間違えるので、ある年、お参りしたときに、お年を召された神社の職員がそばを通り過ぎるのを呼び止めて訪ねてみたところ「実方さんは、参拝の際に手を清める流し場に影が映ったという話もありますので、橋本社の方が水のあるところに近いので、こちらの方だと思われます。また、慈円僧正（※注５）が、

　月を愛し花を見つめて放心していた昔々の風流人は　今はここに祀られている在原業平

と歌っているので、業平は岩本社の方に祀れていると聞いていますが、私などよりはあなたの方がよくご存じだと思います」と、大変親切に教えてくださって、とても感無量であった。

　今出川院の中宮、嬉子（※注６）に仕えた近衛という女官（※注７）の歌人で、『続古今集』からの公式和歌集や、『続現葉集』からのプライベート歌集に、数多く入選してる人が、若かりしころ、いつも、一人でいくつかの題について何首か歌を詠み、合計で百首になるというようなことをしていた時、この二つの神社の前の流し場の水で清書したものを、和歌の神、業平に奉納した。本当にただ者ではないアーティストで、人々が口ずさんでしまう歌が多い。漢字の詩や、その序文に至るまで、いいものを書く人であった。