竹林院入道左大臣殿、太政大臣に上り給はんに、何の滞りかおはせんなれども、珍しげなし。一上にて止みなん」とて、出家し給ひにけり。洞院左大臣殿、この事を甘心し給ひて、相国の望みおはせざりけり。
「亢竜の悔あり」とかやいふこと侍るなり。月満ちては欠け、物盛りにしては衰ふ。万の事、先の詰まりたるは、破れに近き道なり。
竹林の入道（※注１）が最高長官に出世するときに、何の問題もなくトントン拍子だったのに「なんら変わったこともない。大臣でやめちゃおう」といって出家した。洞院の左大臣（※注２）がこのことに感動してしまって長官出世の望みをもたなかった。
「頂上の竜はジェットコースターのように急降下する。ただ恐れと悔いが残るだけ」というようなお話。月は満月になれば欠けるだけ、旬のものは腐るのみ。森羅万象、先が見えているものは、その後の爆破の道に近い証拠である。
■注
（※注１ 西園寺公衡。左大臣になったが辞表を提出して竹林院と名のった）（※注２ 藤原実泰。左大臣を二回辞任する）
